Sealock (YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.), Kanadalı ithalatçılar için yalıtımlı ve su geçirmez soğutucu torbalar üretmektedir - kap mühürlenmeden önce fabrikada iki dilli etiketleme, kalıcı menşe işareti ve CA numarası bayi kimliği uygulanarak.
2003'ten bu yana fabrika · Çin ve Vietnam · üç yüksek frekanslı kaynak fabrikası ve şirket içi dikiş hatları · Minimum Sipariş Adedi 300 adet · numuneler 7–15 gün · üretim 30–45 gün.
Etiketleme gereksinimlerinizi spesifikasyonlarınızla birlikte gönderin: info@sealock.com.hk· +86-13632981825
Kanada Farklı Adrese Sahip Bir ABD Gönderisi Değildir
Bu, Kanadalı ithalatçıların tedarikçilerinden devraldıkları en pahalı varsayımdır. ABD uyumlu bir soğutucu çanta, Kanada uyumlu değildir ve aradaki fark çok da ince değildir: tek dilli bir ABD etiketi, gümrük kabusunun en yaygın ve tamamen önlenebilir nedenlerinden biridir.
Sonuç açıktır: Mallar, uygun şekilde işaretlenene kadar Kanada Gümrüğünden serbest bırakılamaz. Bir kutu soğutucu poşetin yere indikten sonra yeniden etiketlenmesi, bunu kaynağında yapmaktan daha maliyetlidir ve bu, sezon başladıktan sonra gerçekleşir.
Aşağıdaki herşey fabrikamızda uygulanabilmektedir. Hiçbiri zor değil; sadece sınırda keşfedilmek yerine üretimden önce belirtilmesi gerekiyor.
İki Dilli Etiketleme Nezaket Değil Kanundur
Tüketici Paketleme ve Etiketleme Yasası uyarınca, tüm zorunlu bilgilerin hem İngilizce hem de Fransızca olarak görünmesi gerekir. Bu bir öneri değil; bu tartışılamaz bir kuraldır. Özellikle iki beyan:
- Ürün kimlik beyanı— bir ürünün ortak veya genel adını veya işlevini açıklar ve hem İngilizce hem de Fransızca olmalıdır.
- Net miktar beyanı— metrik birimlerle ifade edilir ve iki dilde gösterilir. Yaygın olarak karşılaşılan bir hata, bir sayının tercümeye ihtiyaç duymadığını varsaymaktır: "500 g" ifadesinin eklenmesi eksiktir ve gönderinizin işaretlenmesine neden olur. Tekrarlama tuhaf görünebilir ancak bu kesin bir gerekliliktir.
Yerleştirme de önemlidir: Tüm zorunlu iki dilli metinlerin Ana Ekran Panelinde olması gerekir; dolayısıyla bu, daha sonra uygulanan bir çıkartma değil, baskı çalışması öncesinde verilen bir çizim kararıdır.
Bayi kimlik tuzağı
Bu, neredeyse ilk kez ithalat yapan her alıcının dikkatini çeker ve iki kez okumaya değer: etikette Kanadalı üreticinin, ithalatçının veya perakendecinin adı ve adresi bulunmalıdır. Yurtdışındaki fabrikanızın adresini listeleyemezsiniz. Etiket, sorumlu tutulabilecek Kanadalı bir kuruluşa işaret etmelidir.
Tekstil ürünleri için bilmeye değer daha basit bir yol vardır: Bayinin kimliği, bayinin normal olarak işini yürüttüğü adı ve tam posta adresini veya Kanada'daki bir bayi için Rekabet Bürosuna başvurarak elde edilen bir kimlik numarasını tanımlayarak açıklanabilir. Bu, Kanada pazarındaki giysi ve çantalarda gördüğünüz CA numarasıdır; eğer elinizde varsa, bize gönderin, biz de yazdıralım. Aksi takdirde, çalışmanız sonuçlanmadan önce başvuruda bulunun.
Menşe İşareti: Kalıcı ve Satın Alma Sırasında Görünür
İşaretleme kuralları CBSA Memorandum D11-3-1 kapsamında yer almaktadır: Kanada'ya ithal edilen belirli malların, malların üretildiği ülkeyi açıkça gösterecek şekilde işaretlenmesi gerekmektedir. İşaretlemenizin geçip geçmeyeceğine iki ayrıntı karar verir:
- Ürünün gönderildiği yer değil, üretildiği yer. Tayland'da üretilen tekstil ürünlerini ithal ediyorsanız, işaretin Tayland yazması gerekir. Programınızı Vietnam'da yaparsak Vietnam diyor; Çin'de ise Çin diyor. Hangi sitenin hangi çalışmayı ürettiğini size söyleyeceğiz.
- Satış noktasına kadar hayatta kalması gerekir. İşaretleme şekli yeterince kalıcı olmalı ve nihai satın alma noktasında bile mevcut olmalıdır; dolayısıyla nakliye sırasında soyulan bir çıkartma işaretleme sayılmaz. Ürün içerisine yerleşik dokuma veya baskılı etiketler uyguluyoruz.
Tekstil İçeriği Etiketleme
Soğutucu çanta, tüketiciye yönelik bir tekstil ürünüdür ve içerik açıklamasının kendi iki dilli şartı vardır: tüketici işlemlerinde yalnızca bir resmi dilin kullanıldığı alanlar dışında, gerekli lif içeriği bilgisi ve doğrudan lif içeriğiyle ilgili bilgi iki dilli olmalıdır. Etiket aynı zamanda alışveriş yapan kişi tarafından da kullanılabilir olmalıdır; satın alma sırasında etiketin potansiyel tüketici tarafından okunabilir ve erişilebilir olmasını sağlayacak şekilde uygulanmalıdır.
İçerik, bakım, menşe ve bayi kimliği etiketlerini, sanat eserinize dikilmiş veya kaynaklanmış tek bir etiket seti olarak üretiyoruz; bu nedenle, sonradan düşünülmüş dört düşünce yerine tek bir bileşendir.
Çoğu Tedarikçinin Kaçırdığı Poli Çanta Detayı
Soğutucu torbalar çoklu torbalarda gönderiliyor ve Kanada, boğulma uyarısı için iki dilli ifadeler öneriyor; standart İngilizce metin, Fransızca karşılığı ile eşleştirilmiş"Les sacs de plastique peuvent être tehlikeeux..."— Kanada etiketleme kılavuzunda belirtildiği gibi. Yalnızca İngilizce uyarısını taşıyan ABD pazarındaki bir poli çanta bu uyarıyı karşılamıyor.
Bu bir paketleme kararı değil, bir baskı kararıdır: uyarının paketleme hattına ulaşmadan önce torbanın üzerinde olması gerekir. Teklif aşamasında bize bildirin ve basılsın; daha sonra keşfedersiniz ve bir konteyneri yeniden paketlersiniz.
Kanada etiketlemenizin kaynağında yapılmasını mı istiyorsunuz?Bize CA numaranızı veya Kanadalı bayi bilgilerinizi, iki dilli resminizi veya çevrilecek metninizi ve ürün spesifikasyonlarınızı gönderin. Neleri uygulayabileceğimizi teyit edip birlikte teklif edeceğiz.
info@sealock.com.hk· +86-13632981825
Kanada Koşulları Üründen Ne İstiyor?
Kanada'nın serin sezonu kısa ve yoğundur ve açık havada kullanım durumları değişkendir: göl evleri, kano ve kano gezileri, buzda balık tutma, kamp yapma, bagaj kapağıyla gezme. Bu, spesifikasyonu teknik sona doğru iter.
- Gerçek sızdırmazlık.Gölden uzun bir yolculuktan sonra araçta suyun erimesi klasik şikayettir. Kaynaklı gövde, kaynaklı gıdaya uygun astar, torba devrildiğinde sızdırmazlık sağlayan kapak.
- Su kullanımı için daldırma derecesi.Çantanın içeri girebilmesi için IPX7 veya IPX8 - kano, kano, küçük tekne. Görmekkürek çekme yapıları.
- Soğuk hava esnekliği.TPU, PVC'nin sertleştiği ve katlama çizgilerinde çatlayabildiği soğukta esnek kalır; bu, uzun bir soğuk mevsim ve omuz mevsimi kullanımı olan bir pazarda gerçek bir değerlendirmedir. GörmekTPU ve PVC.
- Konforu mesafelere taşıyın.Taşımalar ve patika erişimi, koşum takımı kalitesinin önemli olduğu anlamına gelir; Yaklaşık 7 kg'ın üzerindeki yüklerde bel kemeri isteğe bağlı olmaktan çıkar.
Ne İnşa Ediyoruz
| Resim | Modeli | Neden pazara uygun? | Bağlantı |
|---|---|---|---|
|
22L IPX7 Soğutucu Sırt Çantası (SL-I280) | Kano ve kano kullanımı için IPX7 suya dayanıklı, 50 mm yüksek yoğunluklu XPE, kaynaklı dikişsiz, tam göğüs kemiği ve bel kemeri, 48 saat+ | Görüş |
|
28L Hava Geçirmez Fermuarlı Soğutucu Sırt Çantası (SL-I274) | 840D TPU, soğuk, hava geçirmez kaynaklı fermuar ve gıda sınıfı TPU membranda 48 saate kadar esnek kalır | Görüş |
|
45L Roll-Top Soğutucu Sırt Çantası (SL-I270) | Yazlık ve ana kamp yükleri için 45L; fermuar kanalı olmayan kaynaklı roll-top; yansıtıcı kaplama | Görüş |
|
Namlu Soğutucu Sırt Çantası (SL-I309) | ~18 L, 1,3 kg, göğüs kemiği ve bel kayışları — taşıma ve patika erişimi için yeterince hafif | Görüş |
|
Yalıtımlı Balık Öldürme Torbası (SL-C377) | 50 × 30 × 30 cm, daha büyük boyutlar 120 cm'ye kadar — balığın düz durması için türe göre boyutlandırılmış uzunluk | Görüş |
Müşterilerimiz arasında Stanley, YETI, Hydro Flask, Osprey, Musto ve Simms gibi uluslararası markalar bulunmaktadır. Aynı hatlar ve kalite sistemleri 300 parçalık bir sipariş yürütmektedir.
Çalışma Koşulları
| Şirket | YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd. — 2003'ten beri üretici, tescili doğrulanabilir |
|---|---|
| Fabrikalar | Dongguan, Guangdong, Çin + Ho Chi Minh Şehri, Vietnam; üç yüksek frekanslı kaynak fabrikası ve şirket içi dikiş hattı; 20.000+ m² |
| Kanada etiketlemesi | İki dilli ürün kimliği ve net miktarı, CA numarası veya Kanada bayi ayrıntıları, kalıcı menşe işareti, iki dilli elyaf içeriği ve bakım etiketleri, iki dilli poli torba uyarısı — tümü fabrikada uygulanmıştır |
| Adedi | Tasarım başına 300 adet (boyut ve renk grubuna göre) |
| Teslimat süreleri | Örnekler 7-15 gün; üretim 30–45 gün; FOB |
| Menşe seçenekleri | Aynı spesifikasyona göre Çin veya Vietnam; Gerçek üretim sahasına uyacak şekilde uygulanan işaretleme |
| Test | Suya daldırma parti testi; soğuk tutma için çok kanallı sıcaklık testi; çekme, yapışma, tuz spreyi, aşınma, renk haslığı |
| Sertifikalar | ISO9001, BSCI, SMETA P4, GRS, HIGG, TARAMA; Pazara göre geçiş testleri ile tüm ürün yelpazesinde gıda sınıfı astarlar |
SSS
S: ABD etiketlerimi Kanada için kullanabilir miyim?
C: Hayır — tek dilli ABD etiketi, gümrük sorunlarının en yaygın ve en önlenebilir nedenlerinden biridir. Kanada kuralları, ana ekran panelinde hem İngilizce hem de Fransızca olarak zorunlu bilgilerin yer almasını, fabrikanızın adresi yerine Kanada bayi kimliğinin belirtilmesini ve kalıcı menşe ülkesi işaretini gerektirir. Mallar uygun şekilde işaretlenmedikçe gümrükten çıkarılmaz.
S: Tam olarak neyin iki dilli olması gerekiyor?
C: Tüketici Ambalajlama ve Etiketleme Yasası kapsamındaki ürün kimlik beyanı ve net miktar beyanı, tekstil ürünleri için elyaf içeriği bilgisi ve poli torba boğulma uyarısı. Net miktar tuzağına dikkat edin; rakamı bir kez yazmak eksiktir; tekrarlama tuhaf görünse de iki dilli formatta görünmesi gerekiyor.
S: Etikette kimin adresi yazıyor?
C: Sorumlu tutulabilecek Kanadalı bir kuruluş (Kanadalı üretici, ithalatçı veya perakendeci). Fabrika adresimizi kullanamazsınız. Tekstil ürünleri için bunun yerine Rekabet Bürosundan alınan CA kimlik numarasını kullanabilirsiniz; bu çoğu ithalatçı için daha basit bir yoldur. Bize numarayı veya ayrıntıları gönderin, biz de yazdıralım.
S: Québec'in ekstra bir şeye ihtiyacı var mı?
C: Evet. Fransız Dili Şartı, ürün etiketleri, garanti sertifikaları, kılavuzlar, talimatlar ve reklamlarda Fransızca'nın kullanılmasını şart koşmaktadır; Fransızcaya diğer dillerle eşit önem verilmektedir. Ulusal bir program için, Fransızca'yı ikincil bir konu olarak ele almak yerine, sanat eserini en baştan bunun etrafında planlayın.
S: Menşe işaretinde Çin mi yoksa Vietnam mı yazacak?
C: Bu seriyi gerçekte hangi ülke ürettiyse - işaretleme, malların nereden gönderildiğini değil, nerede yapıldığını yansıtır. Her iki tesiste de aynı spesifikasyonu oluşturuyoruz ve size hangi üretimin hangi çalışma ile yapıldığını söyleyeceğiz, böylece işaretleme eşleşecektir. Ayrıca satın alma noktasında görünür kalacak kadar kalıcı olması gerekir, bu nedenle çıkartma yerine ürünün içine yerleştirilmiş dokuma veya baskılı etiketler kullanırız.
S: Bunların hepsini fabrikada uygulayabilir misiniz?
C: Evet — iki dilli etiketler ve etiketler, CA numarası veya bayi ayrıntıları, menşe işaretlemesi, elyaf içeriği ve bakım etiketleri ve iki dilli baskılı poli çantalar. Tek şart, bunu üretimden önce belirtmenizdir, çünkü özellikle poli torba uyarısı uygulanmak yerine yazdırılır. Ürün özelliklerinizle birlikte eserinizi veya çevrilecek metninizi gönderin.
Sealock — YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.
Kanadalı ithalatçılar için 2003'ten beri Çin ve Vietnam'da üretilen, kaynağında Kanada etiketi bulunan yalıtımlı soğutucu çantalar.
E-posta:info@sealock.com.hk· Telefon: +86-13632981825 · Minimum Sipariş Adedi 300 adet · numuneler 7–15 gün
Şartnamenizi ve Kanada etiketleme gereksinimlerinizi birlikte gönderin; her ikisine de yanıt vereceğiz.
Düzenleyici referanslar, 2026 ortası itibarıyla kamuya açık Kanada hükümeti ve sektör kaynaklarını yansıtmaktadır ve yasal veya gümrük tavsiyesi değil, genel bilgidir. Gereksinimler ürün türüne, kanala ve ile göre farklılık gösterir ve periyodik olarak değiştirilir; geçerli yükümlülükleri lisanslı bir gümrük komisyoncusu veya nitelikli bir danışmanla teyit edin ve baskıdan önce çizimleri mevcut gereksinimlere göre doğrulayın. Belirttiğiniz etiketlemeyi uyguluyoruz; Kanada pazarına sunulan mallara ilişkin uygunluk yükümlülüğü ithalatçıya aittir.
